Page 130 - Ulose
P. 130
Mundartgruppe Moidl und Sepp
Leider - oder Gott sei Dank, wurde dies nicht so streng
genommen – immer wieder kamen Dialektworte zum Vorschein,
die man einfach in unser Verzeichnis aufnehmen „musste“.
Als nächster Baustein wurde die Digitalisierung aller
Mundartausdrücke in Angriff genommen.
Mit äußert bescheidenen technischen Hilfsmitteln wurden die
Dialektausdrücke, ihre Bedeutungen und dazugehörigen
Satzbeispiele in Audio-Dateien festgehalten.
Eine sehr zeitaufwändige Angelegenheit, wenn man bedenkt,
dass wir für 40 Dialektworte rund 4 Stunden aufgewendet
haben.
Das Aufnehmen der Mundartausdrücke mit Mikrofon wurde
auf mehrere Personen aufgeteilt – damit es beim Anhören
nicht allzu langweilig klingt.
Das Zusammentragen, Auswählen und Bearbeiten von Fotos
und dgl. konnte in Angriff genommen werden.
Seite 130
